德语学习资源

不清楚自己的德语到底是什么水平？可以先任选以下网站做一下测试。

1. www.transparent.com/learn-german/proficiency-test.html

2. www.fuu-heidelberg-languages.eu/level_test/onlinetest_deutsch

3. www.prolog-berlin.com/en/german-language-course-online-test.htm

4. www.goethe.de/cgi-bin/einstufungstest/einstufungstest.pl

5. www.deutsch-perfekt.com/deutsch-lernen/tests/einstufungstest

6. www.grammatiktraining.de/grammatiktests.html

想估计自己的德语词汇量，可以用这个网站试试：https://wortschatz.tk/

免费的德语自学网站

英语好的零基础者请看这里：

1. www.deutschakademie.de

打开这个网站，里面有一栏Audio Course，既有音频，也有每句德语对应的英语解释。

以第二课为例，大家可以看到：Vielen Dank! that means（意为）: Thank you very much.

2. www.deutsch-lernen.com 

点击 German lessons这一栏，里面有配套的讲解（以语法为主）。

懒星人看这里：

de.hujiang.com

如果觉得英语看着头疼，那就来沪江德语瞅瞅吧~海量学习资源免费领！

如何提高德语听力

初级学者（A1-A2）看这里：

www.nachrichtenleicht.de 

该网站每周更新，主要有新闻、文化、杂谈、运动四个板块。每篇文章都有对应的音频，可下载，而且语速很慢。适合初学者。

www.slowgerman.com

语速很慢，包含各种不同的话题，适合初学者。

中高级学者（B1以上）看这里：

www.focus.de/videos

focus的视频有文本对照，用于学习相当方便。适合中高级德语学者。

准备考德福的看这里：

一说到德福考试，很多人都谈虎色变，事实上它并非洪水猛兽，只要大家准备充分，完全可以有的放矢，逐个击破。德福听力内容主要围绕两个话题：校园、科技。

www.dradio.de 

可以说是德国乃至欧洲影响力相当大的一个广播网站了，无论是校园相关，还是科技相关，都能找到相应版块。

www.studentstories.de 

一百个小音频，有pdf文本对照，由不同大学生在德国生活的小场景组成

www.planet-wissen.de 

练习科技听力的实用网站，话题包罗万象。说不定你用来练习的材料，考试的时候就考到了呢！

如何提高德语口语

如何在线纠正发音：

zh.forvo.com

这个网站的神奇之处在于，它包含了多种语言（大家想学其他语言也可以用它来纠音哦），并且都是真人发音。

想要提高德语口语，最好最快的方式是找母语者练习！

如何找语伴（Tandempartner）：

1.www.tandempartners.org

2.www.erstenachhilfe.de/tandempartner

另外再给大家安利一款App: hello talk  

如何提高德语阅读

主流德国媒体网站

（了解实时新闻资讯）

bild.de

zeit.de

welt.de

spiegel.de

n-tv.de

stern.de

focus.de

sueddeutsche.de

faz.net

中国媒体德语版

（学习如何用德语描述中国国情）

german.people.com.cn人民网德语版

german.china.org.cn中国网德语版

german.chinatoday.com.cn今日中国德语版

german.cri.cn  中国国际广播电视网络台（CRI）-德语版

german.beijingreview.com.cn北京周报德语版

免费电子书资源

（文学爱好者必看）

https://www.projekt-gutenberg.org/

大名鼎鼎的古登堡计划，相当于一个移动电子图书馆，可搜索到海量公共电子书资源，以著名文学作品为主

www.bookrix.de/books.html 

相当于德国的“起点网”“晋江文学网”，德国的网络文学长啥样，点进去瞅瞅就知道了

vorleser.net 

德语有声书音频+文本，阅读听力一网打尽

学习工具

1. 德语在线词典推荐：

建议初学者和中级学者使用（A1-B1）

dict.hjenglish.com/de （沪江小D词典）

建议中高阶德语学者使用（B2以上）

duden.de 

杜登在德国词典届的地位，大概就相当于新华词典在中国的地位了吧……

杜登在线词典还有一个隐性的特别好用的功能，就是可以帮你查找语法错误！

使用步骤：登陆杜登在线词典→点击service→选择Rechtschreibprüfung

dwds.de 

这款词典设置得十分人性化，不仅有德语解释，还有该词的使用频率，常见搭配，例句都标注了来源。

建议英语好的德语学习者使用：

linguee.de 

当你遇到一个词，知道英语怎么说，却不知道德语怎么说的时候，这个网站可以助你一臂之力

2. 动词

www.die-konjugation.de （动词变位在线查询）

www.verblisten.de （动词分类网站）

到达德国后语言班选择

免费语言班 劳工局融合课程

德国劳工局（Bundesagentur für Arbeit）除了能为求职者提供就业帮助，还为希望融入德国生活的人提供德语融合课程。

图片来源：www.make-it-in-germany.com

融合课程由1,300多所当地语言学校提供，并由联邦移民和难民办公室（BAMF）资助。

包括语言课程和迎新课程，语言课程通常包括600节课，定向课程为100小时。

课程内容涉及如工作、购物、看电视的日常活动，撰写电子邮件和信件、填写表格，德国的文化、政治、公民的权益和义务等内容。

选择与您当前的德语水平相匹配的课程很重要，课程持续时间将取决于目前的德语水平。

非欧盟国民可以参加融合课程，外国人登记处将在签发居留许可时通知您是否被允许或要求您参加课程。

01

如何参加融合课程

前往所在地区的外国人登记处，获取参加融合课程的许可资格证书。之后通过外国人登记处或移民咨询中心寻找课程提供者。

找到您所在地区的课程提供者后与他们联系，确定合适的融合课程并获取课程的详细信息。在课程结束后会有期末考试，如果您在被录取后的两年内通过期末考试，将获得一半的课程费用退款。

02

融合课程费用

如果您有工作，您的雇主可能会为您承担相关费用。即使您在一家主要语言为英语的公司工作，您的雇主也可能为您支付德语培训班的费用，或者如果是一家较大的公司，雇主甚至可能提供企业的德语培训班。

如果您失业或您的雇佣关系即将终止，您可以在注册课程之前联系Arbeitsagentur（职业介绍所）/就业中心，获得审批后可以免除课程费用。在满足一定条件，并向联邦移民和难民办公室的联系人提交书面申请，审批通过后可以免除相关融合课程的费用。

VHS学习门户是德国成人教育协会的免费数字学习平台，它包括如德语基础教育等众多在线课程。学习者可以在面授课程后使用该平台继续独立学习，从而缩短后续课程前的等待时间。

在VHS门户网站上，您可以找到从A1到B2各级别的免费在线德语课程，将有一位在线导师陪同您学习，导师会纠正您的作业、提供反馈并提供个人建议。

图片来源：www.vhs-lernportal.de

图片来源：www.goethe.de

歌德学院是全球领先的德语教师进修和培训机构，提供德国线下语言班、在线德语学习班。

您可以选择在线课程或从德国14个分院中选择语言班地址。语言班主要分为强化班、早晚/周末德语班、一对一或小组培训班三种。

图片来源：www.goethe.de

01

强化班

强化课程完全以您的学习效果为核心。如果您因为日常职业生活或个人的将来计划需要德语，强化课程将是您的理想选择。价格699欧起，具体价格根据学习频率决定。

图片来源：www.goethe.de

02

晚上、早上、周末德语班

这种语言班主要针对想要在空闲时间上课提高德语水平的学习者开展。课程覆盖从A1到C2的所有语言级别，每周或周末上课2-3次，价格699欧元起，一般为不超过16人的小班化教学。

图片来源：www.goethe.de

03

一对一/小组培训班

一对一或2-4人小组语言班的价格较高，但是可以根据您的具体要求开展课程，时间地点都可以自由决定，价格较高，适合为工作培训专门语言技能或者为考试做准备时选择。

图片来源：www.goethe.de

德国也有很多私立语言班，私立语言班相对来说对基础要求低，开班时间灵活，价格实惠，下列是一些私立语言班机构介绍。

Hartnackschule Berlin

在柏林、汉堡、慕尼黑、维也纳、法兰克福等多地有线下语言班，柏林的语言班价格在60-540欧元左右，具体价格根据课程难度、时间、需求等因素决定。

课程为7-12人小班化教学，除了德语课程外还提供免费的在线学习支持。

访问网址：

https://www.hartnackschule-berlin.de/de

Kapitel Zwei

柏林比较有名的语言学校，开展德语强化、会话、发音、语法等基础课程，也有针对德语水平测试的课程。

访问网址：

https://kapitel-zwei.de/

Deutsche Akademie

2000年创办的柏林语言学校，同样是根据德语水平需求或是社会融入、行业专业需求开展相关课程，相对来说价格较高。

访问网址：

https://www.deutschakademie.de/