在德国孩子出生后注意事项
孩子的出生是每个人一生中最重要的时刻之一。但在德国,这也需要您完成大量的文书工作——所有这些都是在您睡眠最少的情况下完成的。
斯图加特的一位父亲握着刚出生的婴儿的手。(Foto:DPA)孩子出生后的数天和数周内,情绪激动、睡眠不足、啼哭不止、家人探望、换尿布等各种事情接踵而至。任何人能给出的最重要的建议就是在宝宝出生前打印、填写并准备好尽可能多的文件。孩子出生后,您需要做的第一件事就是在当地的 Standesamt(登记处)进行正式登记。您的时间不多:您需要在第一周内完成这项工作。您需要提供一大堆证明文件,例如您本人的出生证明。最好提前将这些材料准备齐全。重要的是,您需要向他们提供任何非德语文件的认证翻译件,如出生证和结婚证。这种翻译需要由经过认证的翻译人员完成,每份文件将花费您 50 欧元以上。这是另一项您应在孩子出生后立即进行的工作,但只适用于孩子的母亲。德国关于 Mutterschutz 的法律规定,产后头八周内您不得工作。您的雇主和医疗保险公司都需要了解您的分娩情况,因为他们都会在此期间支付您的部分工资。在某些情况下,您应该在分娩前找到儿科医生。例如,如果您计划在分娩当天回家,那么您需要向医院提供证明,证明您已经找到医生为您的宝宝进行第二次检查,即所谓的 U2(Untersuchung Zwei)。U1 将由助产士在宝宝出生后立即进行。根据您的居住地,您可能需要给多位儿科医生打电话,才能找到有空位的医院。助产士也可以帮您推荐。去 U2 可能是您第一次带孩子出门,这对初为人父人母的父母来说是一次紧张的经历!一名婴儿在比勒费尔德接受听诊器检查。(Foto:DPA)当您顺利完成 U2 并安全回家后,您就可以深吸一口气了。眼前的繁杂手续和预约已经过去。现在,您需要等待出生证明,然后才能处理下一轮官僚程序。出生证明到手后的下一个关键步骤就是为宝宝办理医疗保险。如果您和您的伴侣都参加了法定医疗保险,那么你们中的任何一方都可以为您的孩子建立家庭医疗保险。然后,您将收到宝宝的医疗保险卡,在以后看病时需要出示该卡。这是很重要的一项工作,一旦宝宝的出生证明到手,就应尽快办理。在 Bürgeramt 进行登记后,Bürgeramt 将通知税务局和其他部门,世界上又多了一个德国小家伙。不久之后,您宝宝的税号就会寄到,同时卫生局也会与您联系,为您提供其他行政细节方面的支持。在与 Bürgeramt 会面期间,您还可以为宝宝办理护照。您需要办理的另一项重要手续是申请 Kindergeld(儿童补助金)。前三个孩子每人每月可领取 204 欧元,第四个及以后的孩子每月可领取 235 欧元。您可以向劳工局(Agentur für Arbeit)申请这项援助。您可以从他们的网站上下载需要填写的表格。填写表格时还需要您孩子的税号。作为新父母,您还可以享受的另一种国家补贴是育儿津贴。这是您在请假照顾孩子期间从国家领取到的钱。Elterngeld 是一项复杂的业务——有些公司专门为此提供咨询,告诉您应该申请哪种类型的 Elterngeld 以及何时申请。无论您如何安排育儿假,都要确保在孩子出生后三个月内申请,否则将无法追溯到第一个月。您还应该记住,在开始休育儿假之前,您需要提前至少三周通知雇主。无论您是申请德国护照、原籍国护照还是同时申请这两种护照,您都需要等待出生证明到达后才能办理。对于德国护照,请与当地的 Bürgeramt 预约。如果您带齐所有必要的文件和生物识别照片(以及您的宝宝),他们会当场为您的宝宝办理儿童护照。最后但同等重要的一点是,您可能需要开始考虑为您的孩子争取一个 Kita 席位。在一些大城市,托儿所的位置比黄金还珍贵,导致父母在孩子出生前就开始寻找 Kita 的名额。但最终,您只能在计划使用 Kita 席位前九个月申请。根据您的家庭计划,您可能要到几个月后才开始考虑这个问题。